“A historia do ghato metido nun saco, acontecida en Aldán segundo conta “El Pais”. Poño primeiro a letra para que vos poñades en situasión. ”
Isto escribino xa hai máis dun mes e digho eu, que carallo de falta fai consultar El Pais pa falar dalgho do pueblo? A veses non somos máis parvos porque non queremos.
Resulta que o señor Xabarín é fillo de Manuel da Ponte, autor da letra do gato metido nun saco. A cansión en cuestión fai referensia a catro individuos que son Pepe o pequeno, Antonio o pereno, Lito e charrúa e Serafín. Manuel da ponte é o único protagonista que vive na actualidá así que espero poder entrevistarme pronto con el e así ampliar informasión.
Por ajora só sei con seguridá que o gato en cuestión viña actuando pola zona de Aldán, entrando na casa dunha familia onde había un neno pequeno. Por moito buraco que tapasen, o gato sempre atopaba por onde entrar. Un día desidiron desfaserse del. Debía ser xente ben sensible esta xa que todos sabemos como nos solemos desfaser dos jatiños en Cangas. Quedaría para sempre recordado na celebérrima cansión, da que reproduso a letra original de Pepe o pequeno, así que ala, a cantar:

Hai un gato na lontreira
cunha grande enfermedá
dicen que lle cai o pelo
iso si que é verdá

Xuntaronse catro un día
os mellores deste barrio
colleron un gato a tiro
e o meteron nun saco

Ese gato era un artista
que actuaba na lontreira
e ahora é un bañista
na praia de castiñeiras

Vai o gato metido nun saco
vai o gato pra terra da laxe
vai o gato metido mun saco
ai gatiño xa non volves máis

Que mal lle parecería
a calquera deses catro
que os meteran nun saco
como fixeron co gato

Vai o gato metido nun saco
vai o gato pra terra da laxe
vai o gato metido mun saco
ai gatiño xa non volves máis

Suben por pintens arriba
todos cheos de razón
vamonos de aquí enseguida
que o gato alá quedou

Alá pola media tarde
cando os miramos vir
eses catro individuos
pa quen andan a pedir

Vai o gato metido nun saco
vai o gato pra terra da laxe
vai o gato metido nun saco
ai gatiño xa non volves máis

Advertisements